Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harnack, münchen 1984.
* page on brehm (german)
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
" harnack, münchen 1984.
archived# messinian online
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deutsch von mildred harnack-fish.
==references====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
* "2 thessalonians and professor harnack.
* "2 thessalonians and professor harnack.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
september wurden arvid und mildred harnack verhaftet.
on 7 september, arvid and mildred harnack were arrested.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
studien zu ihrer geschichte: das harnack-prinzip.
in 1937, it became the testing station of the kwg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dies ging auf die rektoratsrede adolfs von harnack von 1901 zurück.
"the sacred and the profane: the nature of religion".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[details] aland, k. adolf harnack in memoriam.
[details] olds, elizabeth fagg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeblich versuchte harnack ihn für die berliner universität zu gewinnen.
from 1901 to 1902, he was a visiting scholar at the university of berlin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
luella harnack wurde im september 1895 in wisconsin, usa geboren.
luella harnack wurde im september 1895 in wisconsin, usa geboren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harnack gab 1941 die widerstandszeitschrift "die innere front" mit heraus.
in 1941, harnack published the resistance magazine "die innere front" ("the inner front").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falk harnack hatte im februar 1943 auch kontakt zu sophie und hans scholl.
though harnack's brother had just been executed, he went to munich to meet with sophie and hans scholl on 3 february 1943.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
im disput mit harnack stellt sich die kriteriumsfrage auch noch in einem weiteren sinn.
in the dispute with harnack the question about the criterion arises also in a further sense yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im kalten krieg wurde mildred fish-harnack dafür als kommunistin verleumdet.
for that mildred fish-harnack was vilified during the cold war as a communist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== literatur ==* stefan rebenich: "theodor mommsen und adolf harnack.
== literature ==* stefan rebenich: "theodor mommsen und adolf harnack.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harnack ist den kirchlichen schriftstellern gefolgt, ohne ihre behauptungen einer ernsten prüfung zu unterziehen.
harnack followed the ecclesiastical authors without critically examining their assertions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu diesen dunklen worten bemerkt harnack, das „irdische geheimnis der kirchen sei die ehe.
harnack comments on these obscure words that the “earthly secret of the church” is marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach harnack bliebe noch der eindruck, den jesus auf seine jünger machte, und seine leidensgeschichte.
according to harnack there is left the impression jesus made on his disciples, and the story of his passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als bestandsaufnahme für diese arbeit verfasste harnack die "geschichte der altchristlichen literatur bis eusebius".
in 1893 he published a history of early christian literature down to eusebius of caesarea, "geschichte der altkirchlichen literatur bis eusebius" (part 2 of vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
friday, 23/04/2010, 9 am - 1 pm at harnack haus, berlin-dahlem
friday, 23/04/2010, 9 am - 1 pm at harnack haus, berlin-dahlem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: