Results for heizfunktion translation from German to English

(54%) heizfunktion (produkte: 3)
show 1 to 5 (of in total 5 products) sites: 1

eine kontrollleuchte zeigt die heizfunktion an.
the heating function is indicated by a control lamp.

zentrale klimaanlage mit kühl- und heizfunktion
they include: central heating/ cooling system

zentrale klimaanlage mit kühl- und heizfunktion balkon
central heating/ cooling system

der ret basic c ist ein rührgerät mit heizfunktion.
the ret basic c is a stirring instrument with heating

klimaanlage (mai bis oktober)/heizfunktion, individuell regulierbar
individually controlled air conditioning (may to october) / heating

die energieeffizienzklasse der heizfunktion wird nach den folgenden tabellen bestimmt:
the heating mode energy efficiency class is then determined in accordance with the following tables:

klimaanlage mit heizfunktion und verfahren zum betrieb einer klimaanlagen mit heizfunktion
air-conditioning system with heating function and method for operating an air-conditioning system with heating function

auf wunsch steht ihnen eine klimaanlage mit zusätzlicher heizfunktion zur verfügung.
on request there is an air conditioning system with additional heating function available.

alle schlafzimmer sowie das wohnzimmer sind mit modernen klimaanlagen mit heizfunktion ausgestattet.
all sleeping rooms, as well as the living room are equipped with state of the art air conditions, including a heating function for colder days.

das haus verfügt über eine klimaanlage mit heizfunktion und ist das ganze jahr über verfügbar!
the house has an air conditioning system with heating function and is thus available for the entire year!

aber auch die heizfunktion kommt auf der mittelmeerinsel zum einsatz, wenn die temperaturen nachts und im winter sinken.
but the geothermal heat pumps also provide cost-efficient heating when required, for instance during cool nights and in winter.

diese hocheffiziente, wirtschaftliche und gewichtsreduzierte lösung ist heute zur unterstützung der heizfunktion in vielen verbrauchsoptimierten fahrzeugen im weltweiten einsatz.
this highly efficient, commercial and lightweight solution is now used worldwide to support the heating function in many efficiency-optimized vehicles.

bei heizkesseln mit doppelfunktion - raumheizung und warmwasserbereitung - betreffen die wirkungsgradanforderungen nach artikel 5 absatz 1 nur die heizfunktion.
in the case of boilers with a dual function, that of heating premises and also providing sanitary hot water, the efficiency requirements referred to in article 5 (1) concern the heating function only.

wir erfahren: neben der leuchtfunktion könnte in das zum patent angemeldete parkett auch eine touch- sowie heizfunktion integriert werden.
he informs that besides the lighting function a touch and heating function could be integrated as well into the carbon flooring which has been filed for a patent.

die lenz heat sole 3.0 ist eine anatomisch geformte heizsohle in ihrer ausgewählten grösse. durch die heizfunktion schützt diese sohle für unterkühlung und damit verbundenen leistungsverlust.
the lenz heat sole 3.0 is an anatomically shaped heatable insole to be chosen in your size. the heating function prevents from hypothermia and the associated loss of performance.

außerdem kann über einen jumper zwischen fsh und fsl umgeschaltet werden. zum schutz vor temperaturen von weniger als -20°c wurde in der elektronik eine heizfunktion integriert.
additionally a jumper can be switched between fsh and fsl. heating protection has been installed in the electronics in order for the device to be used in temperatures of less than -20 ° c.

dies hat zudem den vorteil, dass die hauptbauteile, d.h. die für die heizfunktion zuständigen komponenten, vor wind und wetter geschützt sind, was die lebensdauer der wärmepumpe verlängert.
these vital parts, which the heating is based on, are not exposed to awful weather, which increases the heat pump's life.

das modell, das wir vorschlagen, ist die umfassendste modell: der dreamwave + schaukel mit heizfunktion und gesäß. massagen sind ultra-realistisch.
the model we propose is the most complete model: the dreamwave + swing with heating function and buttocks. massages are ultra-realistic.

alle appartements haben ein badezimmer mit dusche und wc. klimaanlage mit heizfunktion. kochnische mit mikrowelle, elektrischer kaffeemaschine, kühlschrank, kochplatten. fernseher. terrasse mit gartenmöbeln hinter dem gebäude.
every apartment has a bathroom with shower and toilet. reversible air conditioning. kitchenette with microwave oven, electrical cafeteria, refrigerator, electrical hotplates. television, terrace with garden furniture at rear of building.