From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herzjagen
rapid heartbeat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 27
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herzjagen, herzklopfen
a fast or pounding heart beat
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
müdigkeit • herzjagen
tiredness • rapid heartbeat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herzjagen (tachykardie)
rapid heart beat (tachycardia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
- herzjagen (tachykardie)
- rapid heartbeat (tachycardia)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
symptome die patienten zeigen als krankheitssymptome wiederkehrende, plötzlich auftretende hitzegefühle und gesichtsrötungen, oft verbunden mit starkem durchfall und herzjagen. diagnose
the main symptoms for patients are a sudden and recurring feeling of heat and reddening of the face, often combined with serious diarrhoea and tachycardia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kopfschmerzen, schläfrigkeit, schwäche, schwindel, verwirrtheit, reizbarkeit, hunger, herzjagen, schwitzen und ein gefühl der inneren unruhe.
the signs and symptoms of low blood sugar may include headache, drowsiness, weakness, dizziness, confusion, irritability, hunger, fast heartbeat, sweating, and feeling jittery.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mein leben war immer eingeschränkter, ich konnte mich nicht ohne starke rückenschmerzen bücken, ich konnte mich nicht alleine anziehen, ich verbrachte nächte und nächte ohne schlafen zu können weil ich krämpfe in den beinen und herzjagen hatte.
my life was limited, i could not bend down without noticing a strong pain on my back, i could not get dressed by myself, i kept without sleeping night after night because of cramps in my legs and also suffered from tachycardia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über fälle von herzklopfen, herzjagen, bauchschmerzen, Übelkeit, erbrechen, magenverstimmung, durchfall, schwindel, benommenheit, schlaflosigkeit, muskelschmerzen, halluzinationen, anfälle, rastlosigkeit mit vermehrter körperlicher aktivität, leberentzündung und ungewöhnlichen leberfunktionswerten wurde ebenfalls sehr selten berichtet.
cases of palpitations, rapid heartbeat, stomach pain, nausea (feeling sick), vomiting, upset stomach, diarrhoea, dizziness, drowsiness, inability to sleep, muscle pain, hallucinations, seizures, restlessness with increased body movement, liver inflammation and abnormal liver function tests have also been reported very rarely.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 20
Quality: