Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lebst du noch?^^
^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lebst du ?
do you live up to ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lebst du noch, sysko?
are you still alive, sysko?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nur dafür lebst du noch
and only that keeps you alive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey süsse lebst du noch ???
hey süsse lebst du noch ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warum lebst du?
what am i doing? why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lebst du in deutschland
you live in germany
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du gerne so?
do you enjoy living like this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du schon oder beantragst du noch?
are you alive already or do you still apply for funds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du in das hotel
do you live in the hotel
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit wem lebst du zusammen?
who do you live with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du noch dar
are you still there?
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und immer noch lebst du weiter
and still you live on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du noch da?
bist du noch da?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15.2.2005 was lebst du? [...]
feb 15, 2005 was lebst du? [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. und in welcher stadt lebst du?
big city, and very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"weisst du noch...?":
"do you remember...?":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie lange lebst du schon in deutschland
how long have you lived in oranienburg
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
var bor du? wo wohnst/lebst du?
var bor du? where do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»was willst du noch?
'what do you want?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: