Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die krüge - auch.
mugs - too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoch die krüge trinken wir!"
"finally! i have been awakened!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoch die...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoch die daumen
thumbs up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoch die tassen!
the antichrist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macht hoch die tür.
macht hoch die tür.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
hoch die hande wochenende
mani in alto il fine settimana
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. macht hoch die tür
the door is open
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... wie hoch die dünen sind ...
... how high these dunes are ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoch die musik, audio-cd
hoch die musik, audio cd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
09. wenn hoch die sonne (live)
09. schicke, führs, fröhling (sff) - explorer/wizzard (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der legehenne besonders hoch, die futteraufnahme
nutrient requirement of the laying hen is high, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die schütten es aus, entleeren die kannen, zerschlagen die krüge.
they will empty the towns of their people, then will lay those towns in ruins. i, the lord, affirm it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7jesus spricht zu ihnen: füllet die krüge mit wasser!
7 jesus said to them, fill the waterpots with water. so they filled them up to the brim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die schrittweite ist hoch, die schritthöhe niedrig.
stride length is high, stride height is low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 jesus spricht zu ihnen: füllt die krüge mit wasser!
7 jesus told the servants, "fill the water jars with water."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gott allein weiß, wie hoch die wirkliche zahl ist.
goodness knows how many it really is.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
als am wahrscheinlichsten wird heute aber angenommen, dass die krüge riesige graburnen sind.
more likely, the jars are enormous urns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hoch die leiter", die zeit, 9.8.2012
"hoch die leiter", die zeit, 9.8.2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wissen sie, wie hoch die durchschnittsrente in griechenland ist?
do you know what the average pension is in greece?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: