Results for hofbesichtigung translation from German to English

eine hofbesichtigung findet generell nur nach persönlicher terminbestätigung statt.
we can offer tours generally speaking only following a prior booking.

falls sie eine hofbesichtigung planen, bitte melden sie sich vorher telefonisch bei uns.
interested in an on-site visit to the hout compagnie, with an appointment by telephone first.

für gruppen organisieren wir auf reservierung gerne einen tag auf unserem erlebnishof. nach einer hofbesichtigung oder einem lamatrekking, bewirten wir sie in unserer gemütlichen bauernstube aus dem jahr 1863 oder auf unserer herrlichen, zu jeder jahreszeit geschützten sonnenterrasse.
for groups with previous reservations we gladly organize an adventurous day on our inspiring farm. after a tour around the farm or an exciting lama trekking we serve you and your friends food and drinks in our cozy farm parlor, built in 1863, or on our gorgeous sun terrace, sheltered from every weather.

die gäste verfügen über geräumige innen-und außenräumen, sind alle appartements mit bad, heizung, klimaanlage, swimmingpool und einem garten-ebene, ohne ferienwohnung efeu, iris und ginster in der ersten etage. preisgestaltung der wohnungen gehören: wöchentliche reinigung, bettwäsche und handtücher, heizung, klimaanlage, hofbesichtigungen, parkplatz, grill, nutzung von pool und fitness-studio.
guests have spacious interiors and exteriors, all apartments are equipped with bathroom, heating, air conditioning and a garden level, excluding apartments edera, iris and ginestra on the first floor. pricing of apartments includes: weekly cleaning, bed linen and towels, heating, air conditioning, farm tours, parking, barbecue, swimming pool and gym (with technogym equipment).