Results for hornstein translation from German to English

German

Translate

hornstein

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

kein eintrag unter hornstein.

English

no result was found under hornstein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rezidivierende ödemgebundene granulomatose hornstein

English

granulomatosis idiopathica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

derselbe gehört dem geschlechte von hornstein an.

English

he belonged to the gender of hornstein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hornstein, rosenstiel & partner, münchen, germany

English

hornstein, rosenstiel & partner, münchen, germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

== geschichte ==egmating gehörte dem freiherrn von hornstein.

English

it was part of the electorate of bavaria and was a lordly estate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

person(en) von hornstein, elisabeth; spörrle, matthias

English

person(s) von hornstein, elisabeth; spörrle, matthias

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

august 1617 auf schloss hornstein (später wilhelmsburg) statt.

English

her funeral took place on 24 august 1617 at schloss hornstein (later wilhelmsburg castle).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sie ist ja die tante lutteroti gewesen und er war ein baron hornstein.

English

she is the aunt lutteroti been and he was a baron hornstein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2010 "indischer tanz" - mit gruppe, eigene produktion in hornstein

English

2010 "indischer tanz" - with group, own production in hornstein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mit einer monographie über robert von hornstein und einem anhang über robert gund.

English

mit einer monographie über robert von hornstein und einem anhang über robert grund.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

unten links: landhausgarten, bodensee ( foto © : helmut hornstein )

English

bottom left: landhausgarten, bodensee ( photo © : helmut hornstein )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dermis - hornstein-knickenberg-syndrom (information zu der diagnose)

English

dermis - hornstein-knickenberg syndrome (information on the diagnosis)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in einer urkunde des königs ludwig aus 1371 wird eisenstadt als bestandteil der herrschaft hornstein erwähnt.

English

a document signed by king louis dating back to 1371 mentions eisenstadt as part of the reign hornstein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

august 1617 wird auf schloss hornstein (jetzt wilhelmsburg) die fruchtbringende gesellschaft gegründet.

English

the fruitbearing society was founded on 24 august 1617 at hornstein castle (now williamsburg castle).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2013 "velan margam" - mit gruppe, eigene produktion in wien, bratislava, hornstein

English

2013 "velan margam" - with group, own production in vienna, bratislava, hornstein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die menschen waren sehr mobil und gewannen hochwertigen hornstein an mehreren stellen des heutigen nationalparks und jagten großwild je nach saison in allen höhenstufen der berge.

English

the blackfeet arrived around the beginning of the 18th century and soon dominated the eastern slopes of what later became the park, as well as the great plains immediately to the east.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die herren von hornstein sind seit etwa 750 jahren ununterbrochen in grüningen bei riedlingen ansässig und waren wahrscheinlich die ministerialen der grafen von grüningen-landau.

English

the barons of hornstein have been based in grueningen close to riedlingen approximately since 750 years ago and were probably the minister of the counts of grueningen-landau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der artikel "dioramabase `hornstein´ (nr.: 00544)" wurde in den warenkorb gelegt.

English

the item "dioramabase `vulcan´ (nr.: 00547)" is in the shopping cart now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mit ihrem bruder, dem geiger demetrius polyzoides, bildet sie das international bekannte duo polyzoides. eine langjährige musikalische partnerschaft verband sie mit dem verstorbenen cellisten martin hornstein.

English

together with her brother, the violinist demetrius polyzoides, she has appeared as the internationally recognized duo polyzoides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere materialien für die steinklinge bestehen aus feinkörnigen sandstein, quarzit und feuersteinarten (silex, hornstein), wobei letztere nicht geschliffen wurden.

English

other materials for the stone blade consist of fine-grained sandstone, quarzit and different kinds of flint (silex, horn stone), in which the the latterly was not polished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,924,733,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK