Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine usb 2.0 hostschnittstelle für usb peripherie
a usb 2.0 host interface for other usb devices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... eine abfragemöglichkeit des zustands der schaltwerke auf der hostschnittstelle
... the ability to poll the status of the circuit from the host interface
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raid-controller-system und -verfahren mit ata-emulierender hostschnittstelle
raid controller system and method with ata emulation host interface
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der opendcc gbm kann auf der hostschnittstelle das hsi88 von littfinksi (ldt) emulieren.
opendcc gbm is able to emulate the hsi88 of littfinksi (ldt) at the host interface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der controlproc verfügt über eine usb-hostschnittstelle für die meldungen, für firmwareupdate und für eine vereinfachte konfiguration.
controlproc is provided with a usb-interface used for messages and firmware updates that also allows for easy configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hostschnittstelle für eine drahtlose eingabe/ausgabe-gerätschnittstelle, welche das bios- und betriebssystem-betrieb unterstützt.
wireless human interface device host interface supporting both bios and os interface operations
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die meldungen der trackproc (gbm16t) werden am controlproc (gbm16c) gesammelt und an die jeweilige hostschnittstelle weitergereicht. diese sind:
messages from trackproc (gbm16t) are collected by controlproc (gmb16c) and forwarded to the host interface, i.e. die meldungen der trackproc (gbm16t) werden am controlproc (gbm16c) gesammelt und an die jeweilige
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der kunde kann aus verschiedenen hostschnittstellen auswählen und diese kombinieren. so sind eonstor ds 4000-systeme ideal geeignet für moderne it-infrastrukturen.
customers can choose and mix various host interfaces, making eonstor ds 4000 systems perfect for modern it infrastructures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: