Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin in einer schulung
i am at a training course
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an einer schulung interessiert?
are you interested in training?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer beratung interessiert
i am interested in your services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer haaranalyse interessiert.
i'm interested in a hair analysis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer beratung interessiert:
i'm interested in personal advice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an
i'm interested in a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer fischgräte fast erstickt.
i nearly choked on a fishbone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer mpu-begutachtung interessiert.
contact form i'm interested in an mpa assessment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anfrage ich bin an einer buchung interessiert.
i'm interested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an ihm dran
ich bin an ihm dran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an der weltspitze
i'm on the top of the world
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an ihm vorbei.
ich bin an ihm vorbei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an einer aufgestellten firma mit gutem team interessiert.
i'm looking forward to a motivated company with a good team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an deiner seite
i am by your side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an den lärm gewöhnt.
i'm used to the noise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an allem schuld!
it's all my fault!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»ich bin an allem schuld.
'i was to blame.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an all dergleichen gewöhnt.
i have got used to everything.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte nennen sie mir eine bezugsquelle. ich bin an einer gesamtlösung interessiert.
please inform me about a source of supply. i am interested in an all-in-one solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin an mehreren Änderungsanträgen beteiligt.
i am involved in several amendments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: