Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin ihr fahrer
i am your driver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ich bin angestellter fahrer
i am an employed driver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ist lkw-fahrer.
tom is a truck driver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
autofahrer, lkw-fahrer [0]
car drivers, taxi drivers [0]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lkw-fahrer (m/w)
lkw-fahrer (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lkw-fahrer "tschernobyl"
the truck driver "chernobyl"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein 24-jähriger lkw-fahrer.
a 24-year-old truck driver.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ist lkw-fahrer von beruf.
tom drives a truck for a living.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
...kontrollierst du die touren der lkw fahrer
...you will check the routes for the hgv drivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lkw-fahrer sah ihn einfach nicht.
the truck simply didn't see him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keine gefährdung der privatsphäre der lkw-fahrer
no threat to the privacy of truck drivers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lkw fahrer (hi/lo klasse 4-6)
truck driver (hi/lo grades 4-6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lkw-fahrer (m/w) für den raum eisenberg
kalkulator (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personenverkehr (ohne lkw-fahrer) wuchs um 44%.
passenger traffic (excluding truck drivers) grew by 44%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein job als lkw-fahrer führte van eyck nach hollywood.
van eyck went to hollywood where he worked as a truck driver.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dachte, der lkw-fahrer hätte sie im auto versteckt.
felt i have to make sense of it - experience it and process it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sind sie bereit, die beste lkw-fahrer zu werden?
are you ready to become the best truck driver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kampfsportler, trainer, sicherheitsdeinst, securityman, personschutzer und lkw fahrer.
kampfsportler, trainer, sicherheitsdeinst, securityman, personschutzer und lkw fahrer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riesige räder und lkw-fahrer, der dämpfer wollen sie sein.
giant wheels and heavy duty truck driver who damper do you want to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als der lkw-fahrer holz, du musst zurück gehen ein [...]
as the timber lorry driver, you have to go back an [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: