Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe zwei brüder und eine schwester.
i have two brothers and a sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben zwei söhne und eine tochter.
they have two sons and one daughter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die beiden haben zwei söhne und eine tochter.
they had two sons and one daughter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ich habe zwei anschlußfragen.
i have two supplementary questions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 9
Quality:
ich habe zwei erklärungen:
here are two definitions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ich habe zwei antworten.
"i have two responses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir haben zwei kinder, einen sohn claus und eine tochter karin.
we became 2 children, a son, named claus, and a daughter, named karin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
henk und nolly haben zwei söhne und eine tochter und jetzt auch fünf enkelkinder.
henk and nolly have two sons and a daughter and now also five grandchildren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mark howe und seine frau leben in philadelphia und haben zwei söhne und eine tochter.
the 1986–87 season brought great success to both howe and his philadelphia flyers teammates.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
== privates ==robert cenker und seine frau barbara haben zwei söhne und eine tochter.
they have two sons named daniel and brian and one daughter named laura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die beiden haben zwei gemeinsame kinder: einen sohn (* 2011) und eine tochter (* 2014).
they have two children: son milo thomas (born august 31, 2011) and daughter elizabella dylan (born september 4, 2014).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie haben zwei gemeinsame kinder, eine tochter (* 1999) und einen sohn (* 2003).
they have two children: a daughter, ava (born 1999), and a son, deacon (born 2003).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die gastgeber haben zwei junge hunden.
the b&b-owners have two jong dogs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting