Results for ich hake da nochmal nach translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich frage da jetzt auch nochmal nach.

English

ich frage da jetzt auch nochmal nach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann da aber nochmal nach den vk-preisen fragen.

English

ich kann da aber nochmal nach den vk-preisen fragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich möchte da nochmal hin! ich möchte nochmal nach mali.

English

i want to go back there! i want to go to mali again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe das hilft, wenn nicht, frag nochmal nach!

English

ich hoffe das hilft, wenn nicht, frag nochmal nach!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hake an nicht

English

do not come to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn nicht, so frage einfach nochmal nach.

English

if not, the use epona to jump over the broken bridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mich immer noch fragend wer er war fragte ich ihn nochmal nach seinem namen.

English

still wondering who he was i asked him his name again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die schweden legen nochmal nach, warum auch nicht?

English

die schweden legen nochmal nach, warum auch nicht?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3. wenn 500 vorbestellungen erreicht sind, fragen wir nochmal nach.

English

3. when the number of advance orders received is at 500, we will check with you again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und 2013 schießen wir nochmal nach und brechen all diese rekorde.

English

and in 2013 we're going to fire it up again and break all those records.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hake noch einmal nach. ich danke ihnen für diese Äußerung.

English

grateful though i am to you for this statement, i have something to ask of you.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wenn das nicht hilft, frag bitte nochmal nach! :smile:

English

if you do not know how to do that, it could be explained.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fahrt nun nochmal nach unten und geht in der eingangshalle durch die seitliche kleine tür.

English

now that the picture accepted the item go back to the staircase and go in the door in front of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oder aber sie reisen einfach nochmal nach barcelona. zu sehen und zu erleben gibt es genug.

English

you will not need a map or travel guide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine der wichtigsten bitcoin-webseiten, bitcoin.org, legte am wochenende nochmal nach.

English

eine der wichtigsten bitcoin-webseiten, bitcoin.org, legte am wochenende nochmal nach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im moment haben wir kein gebrauchtangebot. bitte sehen sie in ein paar tagen nochmal nach, danke!

English

saddlery lindner at the moment doesn't offer second-hand goods. please come bye within a few weeks again, thank you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unter junggesellenabschied verstehen scheinbar viele , dass man den künftigen ehegatten nochmal nach amerikanischer art richtig lächerlich macht .

English

in sports or something. among many apparently understand stag, that one's future spouse again american style really ridiculous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommt nochmals nach ep iii auf mich zu.

English

which brings me to the second point, again from my view obviously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entschuldigung, dass ich heute nochmals nach dem zahlungseingang über 3.850,40 € nachhake!

English

sorry that i follow up again today after receiving the payment of € 3,850.40!

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte fragen sie vor ihrem besuch nochmals nach. eintritt

English

please check while in town before visiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,327,479,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK