Results for ich hoffe das findet ihre zustimmung translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ich hoffe das findet ihre zustimmung

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich hoffe, das findet die zustimmung der kommission.

English

this is something i hope the commission will welcome.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich hoffe, der bericht findet heute ihre zustimmung.

English

i hope the report will be supported today.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich hoffe, das findet gehör.

English

i hope this will be listened to.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich hoffe, dieses konzept findet ihre volle zustimmung.

English

i think you will find it very acceptable.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

ich hoffe, er findet ihre unterstützung.

English

i hope that it will receive your support.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

ich hoffe das.

English

i hope it is.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich hoffe das (…)

English

ich hoffe das (…)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, daß das ihre zustimmung nicht in frage stellt.

English

i hope that will not jeopardize your support for this proposal.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

ich hoffe das auch!

English

i hope so too.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich hoffe das hilft

English

i hope this helps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich hoffe das funktioniert.

English

i'm not sure what you mean here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, das ist wahr.

English

i hope that is true.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

German

am: ich hoffe das auch.

English

i hope. am: i hope so, too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, das klappt.“

English

that's right, they do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, das geht irgendwie.

English

ich hoffe, das geht irgendwie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, das macht sinn …

English

hope that makes sense...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe das jedenfalls zutiefst.

English

i very much hope it is.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich hoffe das hilft. :go:

English

a: distantly the sky darkens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, das hilft weiter :-)

English

ich hoffe, das hilft weiter :-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, herr berichterstatter, daß wir auch ihre zustimmung dazu erhalten werden.

English

i hope, mr anastassopoulos, that we also have your agreement on this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,794,889,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK