Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich kenne diesen film
but i like this one
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich weiß," sagte ich. "ich kenne diese tradition.
"i know," i said. "i'm aware of this custom.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die messe bremen hat diese firma nicht beauftragt, das ausstellerverzeichnis zu aktualisieren!
the bremen exhibition center handles its indices of exhibitors by its own and did not authorize an outside company for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kenne diese prophezeiungen, wie z.b. in jes. kap.53.
those prophecies, such as isaiah, chapter 53.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich kenne diese hände und augen; sie haben auch mich berührt.
i know those hands and eyes; they touched me as well.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: