From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich kenne niemanden.
i don't know anybody.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne hier niemanden.
i know no one here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne niemanden in boston.
i don't know anybody in boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne.
" i know everything".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich kenne niemanden dieses namens.
i don't know anybody by that name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne niemanden, der so heißt.
i don't know anyone by that name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne das.
it is all too familiar.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
kann. ich kenne:
quote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne keinen.
i do not know anybody who can do that.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ja, ich kenne ihn.
yeah, i know him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne niemanden, der für seinen chef arbeitet.
in my view, a boss has to work for his people and the customers, and not vice versa. if he works well, the company has a good chance for long term success, and the often mentioned "shareholders" will get their part either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: ich kenne jeden!
i know everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also ich kenne niemanden, der von stroustrup begeistert war .
understand the perspective of the newbie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne nur deutsche.“
that is just coffee-house politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne keine blinden.
i don't know any blind men.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
[ich] kenne [wir] kennen
[i] i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne indonesien recht gut.
i count myself as one of those that know indonesia well.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ich kenne niemanden, der nicht eine friedliche lösung im irak vorziehen würde.
i know nobody who would not rather see a peaceful solution in iraq.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich kenne nichts, ich kenne nichts
i know nothing, that's not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne niemanden, der seine blogroll mit besonderer akribie auf dem laufenden hält.
ich kenne niemanden, der seine blogroll mit besonderer akribie auf dem laufenden hält.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: