Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liebe grüße und bis bald
best wishes and see you soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe grüße und bis bald!
greetings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, nun schicke ich dir noch liebe grüße, und viel spaß beim lesen :)
so, nun schicke ich dir noch liebe grüße, und viel spaß beim lesen :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe grüße und viel erfolg.
liebe grüße und viel erfolg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe grüße und frohe weihnachten!
it's so good!! i love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe grüße und dank an die ehepartner.
best wishes and thanks to the spouses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir mein bild.
i wish your of good luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe grüße und einen schönen wochenanfang.
all the best, and have a good week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganz liebe grüße und vielleicht irgendwann bis bald
many best wishes and maybe see you soon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir einen glympse
i’ll send you a glympse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir ein neues foto.
ich schicke dir ein neues foto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war sehr schön bei dir und yves. liebe grüße und gottes segen
finally it came true and we were there. it was very nice with you and yves. best wishes and god bless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wundervoll" liebe grüße und hoffentlich bis bald!
thanks for everything and hopefully see you again soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich schicke dir heute abend bilder
ich schicke dir ein foto heute abend
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir ein geburtstagsgeschenk per luftpost.
i'm sending you a birthday present by airmail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir mein dem foto und ich hoffe dass dir, zu gefallen
and i am assured that we shall to have good time together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. ich schicke dir jetzt einen engel
4. can you see me now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir einen herzlichen gruß aus sacramento.
i send you a warm greeting from sacramento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mache ich, ich schicke dir angeboten per email.
mache ich, ich schicke dir angeboten per email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich danke dir sehr und freue mich auf eine antwort von euch. liebe grüße und nochmals danke für eure arbeit. christine
loving regards and thanks again for your work. christine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: