Results for ich weiß sie schicken mir rechnung... translation from German to English

1. sie schicken mir den englischen text.
1. you send me the text.

ich weiß, sie sind mit mir einer meinung.
you agree with this, i know for a fact.

meine liebe, ich will nicht sie schicken mir jemand handynummer.
madam, i want you to know that you are not paying the money to me.

ich weiß sie will es auch.
don't think you know,

ich weiß, sie hätt's!"
i know she would!"

klar, ich weiß, sie glauben mir das nicht wirklich.
now, i know you don't believe me, really, here.

ich weiß, sie meinen es gut.
you never look bored, and i am sure one is never so with your poetry as company.

ich schlage vor, sie schicken mir die spezielle version mit "log funktion".
ich schlage vor, sie schicken mir die spezielle version mit "log funktion".

oder, sie schicken mir eine mail und bekommen ihr maßgeschneidertes reiseangebot.
just call me and we will make an appointment or send me an e-mail and you will get your individual offer.

ich bin sicher in der liebe, wie ich weiß, sie sind in mir.
today i know that i do not want to be without you.

frau präsidentin, ich weiß, sie sind nervös.
madam president, i know that you are nervous.

ich weiß, sie haben eine vielzahl von verpflichtungen.
i know that you have many responsibilities.

ich weiß, sie hat wirklich um ihren sohn geweint.
i know she really cried for her son.

ich weiß, sie spricht im namen von herrn liikanen.
i know she will be speaking on behalf of mr liikanen.

herr kommissar, ich weiß, sie wollen hier etwas unternehmen.
commissioner, i know that you want to do something about this.

ich weiß, sie haben wieder einen andern schatten bekommen.
why you have just seen it; you scarcely knew your sausage skewer again, i am sure.

- entweder sie schicken mir die bögen zurück; wobei sie die entstehenden kosten tragen,
- either you send me back the bows at your expense

vielen dank für ihre antwort, frau ratspräsidentin, ich weiß sie zu schätzen.
thank you for your answer, madam president-in-office, i appreciate it.

ich weiß, sie teilen viele der bedenken, die ich heute angesprochen habe.
i know that you share many of the concerns i have set out today.

ich weiß, sie können das gar nicht entscheiden, sie können gar nichts dafür.
i know that it is not your decision; you cannot help it.