Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe nur dich.
i only have you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will nur dich.«
i'll have no brats!--i'll have only you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich brauche nur dich.
i only need you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nett, ich mag nur dich.
i will look forward to hearing from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur dich."
we want you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»nur dich?«
"only you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
herr, wenn ich nur dich habe
herr, wenn ich nur dich habe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und nur dich.
ihre irina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich seh' immer nur dich...
only me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich liebe nur dich allein
whenever i'm alone with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will nur dich nur dich allein.
ich will nur dich nur dich allein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du und ich –wir
live your life, and i'll live mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt seh' ich nur dich und mich,
and now that you're far and away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will nur dich um jeden preis
i like to watch you play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will nur dich bei mir
where you going to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will einfach nur dich.
we are becoming one only soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tausendmal dachte ich, dass es nur dich gibt.
i saw it there in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt für mich nur dich
everybody gets to wonder why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt nicht nur dich.
but she can't do anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ich will ja nur dich (valse musette)
1. ich will ja nur dich (valse musette)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: