Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich wünsche dir einen guten start in die woche
i wish you a good start to the week
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen guten start in die woche
have a good start to the week
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche euch schon mal einen guten start in die neue woche! :)
ich wünsche euch schon mal einen guten start in die neue woche! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche den guten start für die woche.
to the girl, at which the rich father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trotzdem einen schönen montag und einen guten start in die woche!
no matter what: i wish you a nice monday and a good start of the week, regardless!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir wünschen dir einen guten start.
we want you to profit from our experience in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen guten start machen
to have good breeding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und einen guten start ins jahr
und einen guten start ins jahr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen guten start in den september wünscht ihnen
wishing you a good start to your september
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coperion hatte einen guten start in das jahr 2008.
coperion had a good start to 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also alles super voraussetzungen für einen guten start in die delphintherapie!
all great things to start a dolphin therapy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrew abakahn hatte einen guten start in den tag..
andrew abakahn looking set for a good day ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen guten start ist krokan... normalerweise.
a good destination to start is krokan... normally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- reichhaltiges frühstücksbuffet für einen guten start in ihren urlaubstag
- rich breakfast buffet for a great start to your day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein leckeres frühstücksbuffet sorgt für einen guten start in den tag.
get your day off to a bright start with a delicious breakfast from the buffet in the airy restaurant or on the terrace - served from 5am for early fliers staying at novotel. see the rooms see the meeting rooms extras of this hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der vbh konzern verzeichnete damit einen guten start in das jahr 2014.
the vbh group therefore recorded a strong start to 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das reichhaltige frühstücksbuffet ermöglicht ihnen einen guten start in den tag!
the copious breakfast buffet gives you a nice start to the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine herrliche auswahl von produkten sorgt für einen guten start in den tag
a great choice of products to ensure you enjoy your breakfast in a pleasant dining area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das umfangreiche frühstücksbuffet sorgt für einen guten start in jeden neuen tag.
get the day off to a fine start with a rich breakfast buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am morgen erwartet sie ein reichhaltiges frühstücksbuffet für einen guten start in den tag.
each morning we offer a comprehensive breakfast buffet to get your day off to a good start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: