From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich red so gern mit dir...
and i wish that you could be the one i die with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin so gern zu hause
ich bin so gern zu hause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wär so gern ein millionär.
i'd like to be a millionaire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich würd' auch so gern trinken.
i'd like something to drink too.
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
01. das hab ich nicht so gern
01. das hab ich nicht so gern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ohhh, ich will so gern dabei sein!
ohhh, ich will so gern dabei sein!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hätte ich dich sicher nicht so gern.
i wouldn't love you this much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, nicht so gern
no, no tanto
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich möchte so gern irgend etwas sinnvolles tun.
i would like so much to do something meaningful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag so gerne eis.
i like ice cream very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich glaub', ich hatte dich noch nie so gern.
but you've got to let it go have i got your attention?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn sie will so gern ein kind.
she tried to take me upstairs for a ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin so gerne dabei!!!
ich bin so gerne dabei!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drin sie so gern gefangen waren,
where they were kept captive with such delight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was machen sie nicht so gern?
what do you like to eat ?
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich trink' so gerne apfelschorle...
i like drinking apple spritzer...
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es wollte so gern mit dir zusammen sein.
everything is hopeless as i have come to see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- das hören israelis nicht so gern.
the u.s. needs to engage differently - not more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du willst mehr, du willst mehr, so gern,
i want more, you want more, he wants more, she wants more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deshalb spricht er da nicht so gern englisch.
so he does not like to speak english so much. i know that myself too, you worry about misunderstanding with unknown people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: