From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immobilientransaktionen
buildings
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
immobilienrecht und immobilientransaktionen
real estate and real estate transactions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: immobilientransaktionen, gewerbliches mietrecht
:: property law, law of commercial tenancy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative beratungslösungen für immobilientransaktionen
innovative solutions for advice on real estate transactions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inanspruchnahme des verhandlungsverfahrens für immobilientransaktionen
use of the negotiated procedure for buildings contracts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
immobilientransaktionen (share/asset deal)
real estate transactions (share/asset deals)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die einzugsbescheinigung bei immobilientransaktionen in italien
certificate of habitability in transactions of properties in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• vertragsgestaltung, kaufvertragsentwürfe, verhandlung bei immobilientransaktionen
• choosing a contract form, drawing up contracts of sale, negotiating real estate deals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilientransaktionen, beratung in- und ausländischer investoren
counsel for national and international investors real estate transactions, counsel for international investors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilientransaktionen, auch mittels der verwendung von trusts.
real estate transactions, including through the use of trust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- immobilientransaktionen in höhe von 3,6 mrd. euro realisiert
- 3.6bn euro of property transactions completed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er leistete beratung bei zahlreichen projektentwicklungsprojekten und immobilientransaktionen.
he advises clients in a number of development projects and real estate transactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei immobilientransaktionen nach vorheriger erkundung des lokalen marktes;
for building contracts, after prospecting the local market;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
beratung bei der planung, strukturierung und optimierung von immobilientransaktionen
assistance with the planning, structuring and optimization of real estate transactions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei immobilientransaktionen bietet das pwc-real-estate-team:
pwc's real estate team offers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
umfassende unterstützung bei immobilientransaktionen in deutschland und im europäischen ausland
comprehensive support for real estate transactions in germany and other european countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vertragspartnern. angezogen haben auch immobilientransaktionen u. zukäufe von biogasanlagen.
the year also saw a rise in real estate transactions and acquisitions of biogas plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist regelmäßig als amtlich bestellter notarvertreter im zusammenhang mit immobilientransaktionen tätig.
he regularly acts as officially appointed notary representative in the context of german real estate transactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prüfung und verhandlung einer vielzahl von verschiedenen finanzierungsverträgen im rahmen von immobilientransaktionen.
examination and negotiation of a number of various financing agreements in the context of real-estate transactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht in betracht kommen hingegen refinanzierungsoperationen und reine finanz- und immobilientransaktionen.
they may not consist of refinancing or purely financial or property transactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: