Results for improper translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

english: improper

English

english: improper

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the improper princess (1987) (us)

English

voices in the wind (1987) (us)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

German

we think this is unfair and improper.

English

we think this is unfair and improper.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the improper hamptonian magazine, new york (2004)

English

the improper hamptonian magazine, new york

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

no returns due to improper installation or incompatibility !!!!!

English

no returns due to improper installation or incom patibility !!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

no returns due to improper installation or incom patibility !!!!!

English

no returns due to improper installation or incompatibility !!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the use of improper or substandard lithium batteries can be especially dangerous.

English

the use of improper or substandard lithium batteries can be especially dangerous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

die bezeichnung improper wird noch benutzt, aber inzwischen ohne den beigeschmack einer Übertretung.

English

the name is still used, but now without a smack of transgression.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the search results that it displays are all the time improper and filled with ads and sponsored links .

English

the search results that it displays are all the time improper and filled with ads and sponsored links.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the pastelle workshop and all ours people will not take any responsibility in case of damages due to improper use of this car on the street.

English

the pastelle workshop and all ours people will not take any responsibility in case of damages due to improper use of this car on the street.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

this can be due to an incorrect url, a misnamed file, an improper directive within the .htaccess file, or a file having been uploaded to an incorrect folder.

English

this can be due to an incorrect url, a misnamed file, an improper directive within the .htaccess file, or a file having been uploaded to an incorrect folder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

while standard forms and procedures are developed and recommended for nationwide use, improper completion of death certificates is not unique to our analysis [9].

English

while standard forms and procedures are developed and recommended for nationwide use, improper completion of death certificates is not unique to our analysis [9].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

bald darauf wurden kontras erfunden, bei denen die aktiven paare schon vor dem anfang die plätze tauschten. dies wurde aber als unrein (improper) betrachtet.

English

soon after, contras were devised where the active couples change places before the start. however, this formation was considered as improper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the complainant raised concerns regarding the design of the project, its environmental impacts and the strategic and economical choices made by the authorities regarding the project, notably concerning an improper design for the prolongation of the north jetty at the entrance of the port and important environmental impacts due to the inaccurate design.

English

the complainant raised concerns regarding the design of the project, its environmental impacts and the strategic and economical choices made by the authorities regarding the project, notably concerning an improper design for the prolongation of the north jetty at the entrance of the port and important environmental impacts due to the inaccurate design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

the search results that it shows are always improper and packed with ads and sponsored links . mysmarthomepage.com ändern sie die homepage von browsern mit riskanten startseite, it is the first thing that it does with your system and every time you load new tab it will forward you to notorious site .

English

the search results that it shows are always improper and packed with ads and sponsored links. mysmarthomepage.com change the home page of browsers with risky home page, it is the first thing that it does with your system and every time you load new tab it will forward you to notorious site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

-- geschäfte, bei denen gleichzeitig ein kauf- und verkaufsauftrag zum gleichen kurs und in gleichem umfang von verschiedenen parteien, die sich abgesprochen haben, erteilt wird(" improper matched orders");

English

--- transactions where both buy and sell orders are entered at the same time, with the same price and quantity by different, but colluding parties(" improper matched orders");

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,829,203,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK