Results for inflationsdifferenz translation from German to English

dennoch stellte solbes in den hallen des kongressgebäudes fest, dass „selbst wenn die jetzige zahl nicht gut ist“, die inflationsdifferenz spaniens zu den anderen mitgliedern der währungsunion in den letzten jahren „mehr oder weniger“ gleich geblieben sei.
in any case solbes has emphasized in the congress corridors that "although the figure is not good" spanish inflation differential with respect to the monetary union continues to be "more or less" the same as in recent years.

ausschlaggebend für diesen trend waren eine abnahme der wirtschaftlichen und finanziellen unsicherheit aufgrund einer umsichtigen finanz- und geldpolitik und eine rückläufige inflationsdifferenz zwischen slowenien und dem euro-währungsgebiet.
the main factors underlying this trend were a reduction in economic and financial uncertainty due to prudent fiscal and monetary policies, and a declining inflation differential between slovenia and the euro area.

der erste untersucht die folgen regionaler divergenzen in einer währungsunion für die wirtschaftspolitik, wobei den auswirkungen von inflationsdifferenzen auf die einheitliche geldpolitik im euro-währungsgebiet ein besonderes augenmerk gilt.
the first article assesses the relevance of regional divergence within a monetary union for economic policies, with a focus on the implications of differentials in inflation rates for the single monetary policy in the euro area.