Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unser infopool
our resources
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infopool licencing:
infopool licensing:
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ebene 1: infopool
level 1: infopool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infopool-eigene inhalte
infopool's own content
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zugriff auf die infopool faktendatenbank
access to the infopool fact database
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
http://w3logistics.com/infopool/plz/
http://www.kshomecare.org/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die druckoptionen werden pro infopool gespeichert..
print options are saved for each infobase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie stellen infopool ihre inhalte zur verfügung.
they make their content available to infopool.
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
das interaktive content-portal (web) von infopool:
infopool's interactive content portal (web):
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
bei einer vermarktung durch axel springer infopool profitieren sie von:
marketing by the axel springer infopool allows you to benefit from:
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mit diesem können sie wählen, wie ein infopool geöffnet werden soll.
this lets you select how to open an infobase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für jeden geladenen infopool können gleichzeitig mehrere infopoolfenster geöffnet werden.
for each loaded infobase you can open several infobasewindows side by side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeder infopool wird in einem eigenen fenster (infopoolfenster) dargestellt.
each infobase is viewed in its own window (the infobasewindow ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infopool für kunstprojekte, programme und gesamtkonzeptionen für neue stadtgebiete wird ein infopool eingerichtet.
finally, a number of arts projects devised specially for new urban districts in germany and abroad will be presented and discussed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zum forum gehörige infopool (vip) ist durch den hackerangriff noch offline.
der zum forum gehörige infopool (vip) ist durch den hackerangriff noch offline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hinzugefügt am 30.04.2012 - 15:04:03 von infopool - 1 benutzer
hinzugefügt am 30.04.2012 - 15:04:08 von infopool - 1 benutzer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
experimentell können sie einen (fast) kompletten infopool als xml-datei exportieren.
experimentally, you can export a (nearly) complete infobase as an xml file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kunde in taiwan stellte uns diesen schnappschuss seiner datenbank (infopool) zur verfügung.
a customer from taiwan sent us this snapshot of his infobase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
büro für gleichstellung an der khm und infopool (informationen zu ausschreibungen, förderung, stipendien etc.)
office for equal opportunities at the khm and infopool (informationen about open calls, funding, scholarships etc.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.schattenblick.de/infopool/umwelt/redakt/umre-167.html
http://www.schattenblick.de/infopool/umwelt/redakt/umre-167.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: