Results for inhaltswiedergabeprogramm translation from German to English

mobiles endgerät, inhaltsbereitstellungsvorrichtung und inhaltswiedergabeprogramm
mobile terminal, contents delivery system and contents reproduction program

inhaltsverteilungssystem, inhaltsverteilungsverfahren, inhaltsverteilungsserver, inhaltswiedergabevorrichtung, inhaltsverteilungsprogramm und inhaltswiedergabeprogramm
content distribution system, content distribution method, content distribution server, content reproduction apparatus, content distribution program, and content reproduction program

inhaltsbereitstellungsvorrichtung, inhaltsbereitstellungsverfahren, stream-inhaltswiedergabeprogramm und aufzeichnungsmedium mit dem stream-inhaltswiedergabeprogramm
content providing apparatus, content providing method, stream content reproduction program, and recording medium containing the stream content reproduction program

inhaltsbereitstellungseinrichtung, inhaltsbereitstellungsverfahren, stream-inhaltswiedergabeprogramm und aufzeichnungsmedium, auf dem das stream-inhaltswiedergabeprogramm aufgezeichnet wird
content providing device, content providing method, stram contrent reproducing program, and recorded medium on which stream content reproducing program is recorded