Results for integriertes chat system translation from German to English

direkte kommunikation via chat-system
direct communication via chat system

internet relay chat, kurz irc, bezeichnet ein rein textbasiertes chat-system.
an irc server can connect to other irc servers to expand the irc network.

verfahren zur Übertragung von kommunikationsdaten, video-konferenz- und video-chat-system
method for transmission of communication data, video conference and video chat system

des weiteren erklärt sich der benutzer mit der speicherung aller über das chat-system übertragenen nachrichten einverstanden.
the user agrees that gravon may store all chat messages.

automatische anmeldung und integrierter chat.
automatic login and integrated chat.

da das konzept sich vom originalen zufalls-chat system unterscheidet, haben sie mehr kontrolle über die menschen mit dem sie sich unterhalten möchten.
you essentially get more control over the people that you meet by using our webcam chat rooms.

spielen sie gleichzeitig mit bis zu 32 spielern im selben spiel auf einem der drei starknights server. es steht ihnen ein integriertes chat system zur verfügung, um z.b. gefechte auszutragen oder mitglieder für ihre eigene allianz zu gewinnen.
use probes to scout unknown systems and locate inhabited worlds and other planets rich in minerals. play simultaneously with up to 32 players in the same game on the 3 starknights servers. use the integrated chat system to schedule melee fleet combats or to recruit team members to form your own alliance !

schach-brett legt großen wert auf das miteinander durch einen integrierten chat und ein integriertes diskussionsforum.
schach-brett places a strong emphasis on social interaction by using an integrated chat and an integrated discussion forum.

eine weitere nützliche funktion von google + ist die hangouts feature, ein video-chat-system, das zwischen mehreren benutzern verwendet werden kann.
another useful tool of google+ is the hangouts feature; a video chatting system that can be held between multiple users.

ihnen steht ab sofort im portalalmunecar.com - projekt ein regionales chat - system zur verfügung. sie brauchen sich nur vorher unverbindlich registrieren und können direkt los chatten!
them is now in portalalmunecar.com - project a regional chat - system.

irgendwann im laufe des sommers werdet ihr dann über das chat-system des spiels builds speichern, teilen und mit anderen spielern tauschen können. so könnt ihr vergleiche mit freunden und verbündeten anstellen und ihnen eure lieblingstalentbuilds zeigen!
in one of the updates that will come through the summer, you will also be able to save, share and swap builds with other players through the games chat system. this will allow you to compare with friends and allies, and show off your favorite feat builds!

wiederum stellt sich die frage, ob alle chat-systeme miteinander kompatibel und ob die erforderlichen geräte für jedermann erschwinglich sind.
here again, the question is whether all chat systems are compatible and whether everyone can afford to buy the necessary equipment.

arbeiten sie mit teamkollegen oder externen partnern an einem einzigen dokument. verfolgen sie alle Änderungen durch ihre mitbearbeiter in echtzeit, kommunizieren sie über den integrierten chat undklären sie offene fragen über die kommentarfunktion.
work in a single document with teammates or people outside your company. see edits as others type, communicate through built-in chat and ask questions through including comments.

dazu werden technische systeme in form von internet-plattformen bereitgestellt, die abhängig vom interesse der community individuelle funktionalitäten und resourcen bereitstellen, z.b. spezifische datenarchive und damit verbundene recherchemöglichkeiten, aber auch besondere community-anwendungen wie forum- und chat-systeme.
users can enter the internet, meet virtually, and follow common interests. for this purpose technical systems in the form of internet platforms are made available, which, depending on the interests of the community, provide individual functionalities and resources.