Results for ischiadica translation from German to English

hernia ischiadica
sciatic hernia

incisura ischiadica minor
lesser sciatic notch

incisura-ischiadica-tiefe
sciatic notch depth

incisura-ischiadica-index berneck
sciatic notch index

bursa ischiadica musculi glutaei maximi
ischial bursa of gluteus maximus muscle

hier ist auch das sitzbein in form einer "symphysis ischiadica" beteiligt.
in some women this separation can become a diastasis of the symphysis pubis.

schritt 3: dissektion der scheide, der endopelvinen faszie und der spina ischiadica
step3: dissection of the vagina, the endopelvic fascia and the sciatic spine

die nadeln werden 4 cm unterhalb sowie 4 cm lateral des anus nach insizion eingebracht und bis zur vorpräparierten spina ischiadica unter digitaler kontrolle geführt.
after the incision, the needles are inserted 4 cm below and 4 cm lateral of the anus and then guided using digital monitoring to the prepared sciatic spine.

dabei ist darauf zu achten, dass die statischen austrittspunkte korrekt gewählt werden (orientierungspunkte: spina ischiadica bzw. foramen obtoratoria).
care must be taken in the correct choice of these static points (reference points: sciatic spine or obturator foramen).