Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normen: din en iso 527-3
standards: din en iso 527-3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(din en iso 527)
(din en iso 527)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestimmt nach astm d882/iso 527-3
as determined by test method astm d882/iso 527-3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
reißdehnung, %, din en iso 527
elongation at break, %, din en iso 527
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
streckspannung, mpa, din en iso 527
yield stress, mpa, din en iso 527
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zug-e-modul, mpa, din en iso 527
tension-e-module, mpa, din en iso 527
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die reißdehnung wird nach der din en iso 527 im zugversuch ermittelt.
the elongation at break is determined by tensile testing in accordance with en iso 527.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bestimmung der streckspannung erfolgt nach din en iso 527 im zugversuch.
the tensile strength at yield is determined by tensile testing in accordance with en iso 527.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zugfestigkeit und bruchdehnung nach iso 527-2 unter folgenden bedingungen:
tensile strength and elongation at break according to iso 527-2 with the following conditions:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
an den bauteilen wurden mechanische werte mittels zugversuch nach en iso 527 ermittelt.
the mechanical properties of the components were determined by tensile testing to en iso 527.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das elastizitätsmodul wird gemäß dem standard iso 527-1,2 auf standardmustern gemessen.
the young’s modulus is measured in accordance with the standard iso 527-1,2 on standard specimen bodies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e-modul, bruchspannung und reißdehnung wurden im zugversuch nach iso 527-2 bestimmt.
modulus of elasticity, tensile stress at break, and tensile strain at break were determined in the iso 527-2 tensile test.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
an den bauteilen gemäß wurden mechanische werte mittels zugversuch nach en iso 527 ermittelt (tabelle 1).
mechanical properties of the components were determined by tensile testing to en iso 527 (table 1).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: