Results for ist das zufall translation from German to English

ist das zufall?“
what is this, an accident?”

kann das zufall sein?
kann das zufall sein?

ist das . . .
6. junior bloggers .

das ist das
there is nothing in the

ist das ein.
that will manifest in a full brick with the next reboot.

was ist das?
what are these?

es ist das. . .
it is the . . .

(was ist das?)
(ceo of manhunt)

ist das schlecht
ist das schlecht

ist das alles,
ist das alles,

ist das richtig?
is that correct?

… ist das wandern!!
… is to hike!!

"shinji... ist das...?"
"shinji... is that...?"

2) sie haben nur deutsche komponisten eingespielt, ist das zufall?
2) you have only recorded works by german composers.

dein nachname hört sich deutsch an? ist das zufall, und bist du schon einmal in deutschland gewesen?
your last name sounds german, more than a little bit. is this pure coincidence? have you ever been to germany?

aber mein eindruck ist - vielleicht ist das zufall -, dass seit der verabschiedung dieser gemeinsamen strategie afrika anders auf putsche reagiert.
however, my impression - and perhaps this is coincidental - is that, since the agreement of this common strategy, africa has reacted differently to coups.

die gefahr, dass sie in eine tretmühle geraten, haben sie großräumig umschifft … oder war das zufall?
you circumnavigated the danger of finding yourself on a treadmill with room to spare ... or was that chance?

windhoek ist die hauptstadt namibias. sie befindet sich mitten im zentrum des landes. ob das zufall ist oder das ergebnis raffinierter deutscher städteplanung könnte man zum gegenstand einer diskussion machen.
windhoek is the capital city of namibia. it is located right at the center of the country. whether this is a coincidence or the product of ingenious german civil planning is up for debate.

das dokument, das wir jetzt als ergebnis unseres ersten versuches bekommen haben, sieht so aus, als beinhalte es nur deutsch-sprachigen text. ist das zufall, oder ist das programm in irgendeiner weise auf eine sprache begrenzt?
the document we have received as result of our first attempt looks like it contains only german text. is that pure chance, or is the program in any way reduced to one language?

das 'zufalls-spiel' stellt bilderpärchen aus den eigenen gespeicherten bildern zusammen.
the game 'random-pairs-set' generates pairs of pictures from your own images stored on your device.