From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er wird dich verteidigen, dich lieben und alles für dich tun.
he will defend you, love you, do anything for you. he'll say to you, "you stood with me in my hard times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und wird dich lieben,
will love you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wird dich beraten
he will advise you
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das wird dich bevollmächtigen.
this will empower you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wohl das wird dich wecken
you stupid bitch
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das bild wird dich belustigen.
that picture will amuse you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ach, es wird dich dieser wagen
for your carriage will one day,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die richtige person wird dich nie
right person will never leave you
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das wird dich in gefahr bringen.
that will put you in danger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und man wird dich verrückt erklären!
and they`ll announce you crazy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es wird dich keinen heller kosten.
it won't cost you a dime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese neuigkeit wird dich glücklich machen.
this piece of news will make you happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wird dich wieder dasselbe schicksal ereilen?
will the same destiny befall you once again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nein. obwohl er damit ebenfalls auf positive weise beeinflusst sein wird, ist dieses geschenk für dich bestimmt."
"no. though he will be positive effected by it as well, this present is meant for you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der erste gemeinsame sohn ivan wird in zürich geboren.
birth of the first of gunda and dimitri's common son, ivan, in zurich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rom 4:17 wie geschrieben ist: zum vater vieler völker habe ich dich bestimmt.
17 as it is written, "i have made you a father of many nations."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein jeder heavenletter ist für dich bestimmt - zu irgendeinem zeitpunkt an irgendeinem ort in deinem leben.
every heavenletter is for you sometime somewhere in your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1:14 der herr hat über dich bestimmt: / von dir soll es keinen nachkommen mehr geben.
1:14 and the lord hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will i cut off the graven image and the molten image: i will make thy grave; for thou art vile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28.12.2004 fotos hinzugefügt und passwortschutz eingerichtet (falls du das passwort nicht kennst, sind sie nicht für dich bestimmt)
12/28/2004 added photos and passwordprotection (if don't have the password, you probably shouldn't be here)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ivan wird verhaftet und richie übergibt shavers einen usb-stick, auf dem beweise sind, die andrew zuvor versteckt hat.
shavers says they're free to go because richie left a flash drive for him containing sufficient evidence to convict ivan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: