Results for ja, ich bin mein bruder in hamburg translation from German to English

ich bin mein
in the forest i'm wandering my way

ich bin stolz auf meinen bruder.
i'm proud of my brother.

er sprach: "ich bin yusuf, und dies ist mein bruder.
he said "i am joseph, and this is my brother.

er sagte: "ich bin yusuf und dies ist mein bruder.
he said "i am joseph, and this is my brother.

ich bin siebzehn (17) und mein bruder ist elf (11).
i'm seventeen (17) and my brother is eleven (11).

ich bin nicht so groß wie mein bruder, aber größer als mein vater.
i am not as big as my brother, but i am bigger than my dad.

ich bin zwar nicht so groß wie mein bruder, doch größer als mein vater.
i am not as big as my brother, but i am bigger than my dad.

denn vor ein paar tagen ist mein bruder in christus brutal zusammengeschlagen worden.
i have a lot to talk with you. in fact, my friend, my brother in christ was brutally beaten few days ago.

ich wünsche dir alles gute und ich bin sehr stolz auf meinen bruder, mach weiter so.
ich wünsche dir alles gute und ich bin sehr stolz auf meinen bruder, mach weiter so.

ich bin in august 2 jahre alt geworden, wie mein bruder tomy. wir sind beide kastriert und tätowiert und reine hauskater.
i celebrated my second birthday in august, just like my brother tomy. we are both neutered and pure house cats. i'm blind on my right eye due to an injury and would have bad chances against traffic.

sie sagten: "bist du etwa gar yusuf?" er sprach: "ich bin yusuf, und dies ist mein bruder.
they said, “are you, in truth you, really yusuf?”

sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?" er sagte: "ich bin yusuf, und das ist mein bruder.
they said, “are you, in truth you, really yusuf?”

sie sagten: "bist du etwa doch selbst yusuf?!" er sagte: "ich bin yusuf und dies ist mein bruder.
they said, “are you, in truth you, really yusuf?”

ich bin arm, wohingegen meine brüder sehr reich sind.
i am poor, whereas my brothers are very rich.

es war besonders schwer für meinen bruder, in der grube zu arbeiten, in der mein vater gestorben ist.
management, rather than on other enterprises, as we have already been notified. in addition to this, we are going to respond in the street,

11jakob aber sprach zu seiner mutter rebekka: siehe, mein bruder esau ist rauh, und ich bin glatt.
11 but jacob said to rebekah his mother, listen, esau my brother is a hairy man and i am a smooth man .

11 jakob aber sprach zu seiner mutter rebekka: siehe, mein bruder esau ist rauh, und ich bin glatt.
11 but jacob said to rebekah his mother, "behold, my brother esau is a hairy man, and i am a smooth man.

11 jakob aber sprach zu seiner mutter rebekka: siehe, mein bruder esau ist rauh, doch ich bin glatt;
11 and jacob said to rebekah his mother, behold, esau my brother is a hairy man, and i am a smooth man:

da sagte jakob zu rebekka, seiner mutter: siehe, mein bruder esau ist ein behaarter mann, und ich bin ein glatter mann.
and jacob said to rebekah his mother, "look, esau my brother is a hairy man, and i am a smooth-skinned man.

ich bin gott dankbar, daß ich hier meine brüder, die franziskaner, und das kroatische volk treffen und ihren glauben spüren konnte.
i am grateful to god that i have met my franciscan brothers and the croatian people here and i have felt your faith.