Results for jointventures translation from German to English

jointventures
joint ventures

geplante jointventures
planned joint ventures

aufstieg eines jointventures
the rise of a joint venture

ungebunden außer für jointventures
unbound except for joint ventures.

die zahl der geplanten jointventures nach wirtschaftszweigen:
the number of planned joint ventures by sector of activity is as follows:

ungebunden, außer für jointventures mit bahamaischen unternehmen
unbound except joint ventures with bahamian firms

für computerinstallationen in unternehmen sind jointventures mit bahamaischen firmen zulässig.
for computer installations in business establishments, joint ventures with bahamian firms are permitted.

zusammenführung mit chinesischen unternehmen zwecks kooperation oder gründung eines jointventures
uniting with chinese enterprises for the purpose of cooperation or foundation of a joint venture

die folgende tabelle zeigt, wo die geplanten jointventures angesiedelt sind:
the table below shows the location of the planned joint ventures:

präzisierung der anwendung der wettbewerbsregeln auf vereinbarungen zwischen jointventures und ihren muttergesellschaften
clarification of the application of the competition rules to agreements between joint ventures and their parents.

die bedingungen des jointventures werden in einer pressemitteilung vom 26. februar 2007 erläutert.
the terms of the joint venture are presented in a news release dated february 26, 2007.

folglich könnten solche jointventures sowohl für kleine als auch für große unternehmen enorme vorteile bieten.
consequently, such joint ventures could have huge advantages both for small and large companies.

beratung bei gesellschaftsgründungen und kapitalmaßnahmen, laufende gesellschaftsrechtliche beratung (z.b. it-unternehmen, beratungsunternehmen, immobiliengesellschaften, internationale jointventures).
advice with company formations and capital measures, current company law advice (e.g.. it-companies, consulting companies, property companies, international joint ventures).

der wirtschaftszweig der gemeinschaft übermittelte informationen über sein jointventure in china.
the community industry provided information on the joint venture it had in china.