Results for könnten sie uns ein angebot unterb... translation from German to English

ein angebot unterbreiten
to tender

lassen sie sich ein angebot unterbreiten .
contact us for a quote.

bitte erstellen sie uns ein angebot
provide us with an offer

bitte fragen sie uns und lassen sie sich ein angebot unterbreiten.
bitte fragen sie uns und lassen sie sich ein angebot unterbreiten.

12. könnten sie uns ein reisebüro empfehlen?
12. would please recommend us a travel agency?

bitte lassen sie sich hierzu ein individuelles angebot unterbreiten!
please ask us to caculate your option!

angebot: bitte senden sie uns ein angebot.
offer: we would like a quote.

lassen sie sich ein angebot unterbreiten und kontaktieren sie uns noch heute
get an insured shipment quote – contact us today

sie sagten, es sei sehr wichtig, dass die usa ein angebot unterbreiten.
you said that it is very important that the us make an offer.

bitte unterbreiten sie mir ein angebot
please forward to me an offer

bitte senden sie uns ein angebot zu ramm-puffer
please send us an offer regarding rubber bumpers

der bieter muß nicht für alle lose ein angebot unterbreiten.
the tenderer is not obliged to present a tender for all the lots.

bitte machen sie uns ein angebot für folgende leistung:
please make for us an offer for the following achievement:

bitte fragen sie uns ein angebot, inklusive transport vorzulegen.
please ask us to make a quote, including shipping, if you need these plates.

in jedem fall rufen wir sie an und können ihnen meistens ein angebot unterbreiten,
you will be called in any case and in most cases, we can provide you with an offer or at least be of help.

mit ziemlicher sicherheit können wir ihnen ein günstigeres angebot unterbreiten.
we are fairly certain that we can make you a more favourable offer.

auf ihre individuellen vorzüge, zugeschnittenes angebot unterbreiten.
auf ihre individuellen vorzüge, zugeschnittenes angebot unterbreiten.

das schlimmste was uns passieren könnte, wäre, dass wir ein angebot unterbreiten, das niemand annimmt.
the worst thing we could possibly do is make an offer which nobody takes up.

wenn ich ihnen dieses bescheidene angebot unterbreiten dürfte ...
if i could make you this modest offer ...

aufgrund des geschriebenen werden wir ihnen eine antwort zuleiten oder ein angebot unterbreiten.
on the base of written message we will send an answer or prepare an offer for you.