Results for küstenland translation from German to English

küstenland
coastline

das küstenland
the coast

sie wohnt im küstenland.
it lives in a coastal zone.

band 6: "krain und küstenland".
band 6: "krain und küstenland.

land% erodierende küstenland% erodierende küsten
country% of eroding coastlinecountry% of eroding coastline

im küstenland wächst sie häufig in strandwiesen.
more recently, it was found in oregon.

igrane ist eine malerische ortschaft in dem küstenland von makarska.
igrane is located 15 kilometers south of makarska.

icici, ein ort mit 1000 einwohnern im kroatischen küstenland, an...
in the close vicinity of zagreb, the metropolis and capital...

jos 15:12 die westgrenze ist das große meer mit dem küstenland.
12 the western border was the mediterranean sea.

jos 15:12 die westgrenze bildet das große meer und das küstenland.
12 the west border was the coastline of the great sea.

dalmatien oder das südkroatische küstenland erstreckt sich ca. 400 km entlang der adria.
dalmatia or the southern croatian coast stretches along approximately 400 km of the adriatic sea.

januar 1816 in triest (Österreichisches küstenland, heute italien); † 10.
== life ==he was born on 29 january 1816 in triest (küstenland, today in italy).

in triest war er in der operationszone adriatisches küstenland (ozak) globocniks rechte hand.
in trieste, lerch continued to serve as chief of globocnik's personal staff in the ozak ("operationszone adriatisches küstenland").

liburnien, im altertum das küstenland illyriens zwischen rijeka und der neretva mit den davorliegenden inseln.
thus, it neighbored in the northwest with the histrian, in the north with the iapodian and in the southeast with the dalmatian cultural groups.

das skizentrum cerkno befindet sich am rande der region gorenjska, wo schon das slowenische küstenland beginnt.
skiing centre cerkno is the most modern, the safest and most user-friendly ski resort in slovenia. this confirm all the skiers, that return year after year to enjoy fabulous skiing moments.

der nächstedes dorfes ist s isuledda oder cannigione. ein lang, sandig küstenland, wo sie ein camping finden können.
the nearest is isuledda or cannigione, a long sandy littoral, where you can find a camping area and all the services.

das herrenhaus kenda ***** 5 stars slovenia, spodnja idrija - relais & chateaux - küstenland
kenda manor hotel ***** 5 stars slovenia, spodnja idrija - relais & chateaux - slovene coast

– sehr geehrte damen und herren! estland ist ein küstenland und hafendienste haben einen großen anteil an unserem bruttoinlandsprodukt.
ladies and gentlemen, estonia is a maritime country, and port services represent a large proportion of our gross national product.

es umfasst das kroatische küstenland ("hrvatsko primorje"), die dinarische gebirgsregion (kordun, lika, gorski kotar usw.
in contrast, the regions of lika and gorski kotar are the least developed area of the region and the country in general.

das gebäude ist ein beispiel des "mitteleuropäischen barocks", der sich vom "theresianischen" triest in das istrische küstenland verbreitete.
this building is a fine example of "central european baroque", which reached the istrian coastland via the "theresian" trieste.