From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kann ich ihnen noch etwas bringen?
can i bring you anything else?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich mit dir etwas besprechen?
can i talk to you about something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich dir etwas zu trinken anbieten?
can i get you a drink?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
geschwindigkeitsmäßig etwas bringen kann.
not be implemented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich dir sonst noch bei etwas helfen?
is there anything else i can help you with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
halt, daß ich dir etwas zeige.
stay! i will show you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das würde wirklich etwas bringen."
they would be really useful."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das ist innovativ, das kann für die zukunft etwas bringen.
it is innovative, and holds promise for the future.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
soll ich dir etwas zum lesen geben?
shall i give you something to read?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bl: daphne, wenn ich ihre aufmerksamkeit auf etwas bringen darf,
bl: daphne, if i may draw your attention to one thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du ein wenig zeit hast kann ich dir etwas über mich erzählen
wo ich geboren bin
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dir wird zu etwas bringen, und ich bin in der schnellen zukunft
dir wird zu etwas bringen, und ich bin in der schnellen zukunft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erst dann werden diese programme etwas bringen.
only then will these programmes be good.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wer faul ist, wird es auch nie zu etwas bringen.
lazy people will never make it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so etwas bringen doch nur die franzosen fertig.«
only the french can do that!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"heute habe ich dir etwas ganz besonderes zu zeigen!"
"i have something very special to show you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wenn du etwas geld brauchst, werde ich dir etwas leihen.
if you need any money, i'll lend you some.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie muss denjenigen etwas bringen, die in diesem sektor arbeiten.
it has to pay off for those who work in that sector.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mutter, ich denke nicht, dass ich dir etwas Überraschendes mitteile.
mother, i don’t think i’ve told you anything at all surprising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"der wolf antwortete:" soll ich dir etwas, das noch außergewöhnlicher ist?
the wolf replied, "shall i tell you something that is even more extraordinary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting