From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kann ich dir helfen?
may i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich ihnen irgendwie helfen?
can i help you somehow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie kann ich dir helfen?
how could i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vielleicht kann ich dir helfen.
i may be able to help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
womit kann ich dir helfen?
what can i help you with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
darf ich dir helfen?
may i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nun ja, wie kann ich dir helfen?
“well, how can i help you?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
könnte ich dir helfen?
could i help you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aber vielleicht kann ich dir auch so helfen?!
aber vielleicht kann ich dir auch so helfen?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da kann ich dir
da kann ich dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ich dir sonst noch bei etwas helfen?
is there anything else i can help you with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du dich mitteilst, kann ich dir 'helfen'.
when you breathe in – look at what you are going to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, wie kann ich dir (ihnen) helfen?
hallo, wie kann ich dir (ihnen) helfen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch kann ich dir nicht helfen. schweigen folgte.
it was followed by silence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte sie: sie müssen mir irgendwie helfen.
you have to help me somehow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei deinem problem kann ich dir nur indirekt helfen.
i do not understand your question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo wilfried, vielleicht kann ich dir weiter helfen.
hallo wilfried, vielleicht kann ich dir weiter helfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du den profibrett spielst kann ich dir nicht helfen,
you _have_ to then win the battle; if you run away, you will not have learned it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hätte man ihm irgendwie helfen können?
was there any chance to help it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wenn es so wäre, könnte ich vielleicht irgendwie helfen".
"so shy".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting