Results for kann nicht tchüss sagen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

kann nicht tchüss sagen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

es kann nicht nein sagen

English

it can not say no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

huebsch! kann nicht mehr sagen!

English

huebsch! kann nicht mehr sagen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber man kann nicht sagen sollen.

English

i wish we did not have any secrets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen, was es ist.

English

i can't tell what it is.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kann nicht

English

he does not like werner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kann nicht.

English

pol pot even not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht hören, was sie sagen.

English

i can't hear what they're saying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen, will nicht vergessen

English

since there's nothing left to second guess (no ohhh) i remember to forget

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen, dass ich überrascht wäre.

English

i can't say i'm surprised.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen und will nicht vergessen

English

i remember to forget

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen - verzeihlich, aber verständlich.

English

yes, now the threat of mechanics became clear to me. i can not say - forgivable, but understandable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich kann nicht sagen, wie viel zeit vergangen ist.

English

i cannot say how much time passed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

man kann nicht einfach sagen, schottet mal ab!

English

one simply cannot say that they should be left to their own devices!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

man kann nicht sagen" falls blutknappheit besteht".

English

it is not a question of'if there is a shortage of supply '.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"ich kann nicht bestimmt sagen, wie arkas heranwuchs.

English

you can see its "skyscraper".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich kann nichts sagen.

English

i couldn't say anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber ich kann nicht sagen, welche zeit am ende rauskommen wird.

English

but i can’t predict what time i’ll do in the end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"man kann nicht sagen, dass google leicht aufgibt." lol

English

"man kann nicht sagen, dass google leicht aufgibt." lol

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die kommission kann nicht weiterhin ignorieren, was die bürger sagen.

English

the commission cannot continue to ignore what citizens are saying.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich kann nicht sagen, ob eine andere stelle dafür geeigneter wäre.

English

i am not able to say whether it would be considered appropriate elsewhere.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,765,700,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK