Results for karloff translation from German to English

***blues karloff***
***blues pills***

boris karloff (10)
abc studios (8)

februar: boris karloff, englischer filmschauspieler (* 1887)* 3.
1894)===february===* february 2 – boris karloff, english actor (b.

auf deutsch ist bislang keine biografie über boris karloff erschienen.
karloff was featured by the u.s.

die hauptrollen sind mit victor mclaglen, boris karloff und wallace ford besetzt.
"the lost patrol" starred victor mclaglen, boris karloff, wallace ford, reginald denny, j.m.

dafür kehrte boris karloff in der rolle eines verrückten wissenschaftlers zur serie zurück.
the make-up for herman is based on the make-up of boris karloff.

der film wurde ein grosser erfolg und vereinte die ausrangierten horrorgrössen von damals wie boris karloff.
the film became a success and assembled discarded horror authorities of a past time like boris karloff.

boris karloff ist am 23-nov-1887 in camberwell, london, england geboren.
boris karloff born 23-nov-1887 in camberwell, london, england.

black sabbath verschwor sich 1969 in birmingham zum totalen rock und taufte sich nach einem horrorfilm mit boris karloff.
in birmingham, in 1969, "black sabbath" totally dedicated themselves and baptised themselves to rock after watching a boris karloff horror film.

der name wurde von butler vorgeschlagen, er stammt von einem gleichnamigen horrorfilm von mario bava mit boris karloff.
once i got going, i started getting into bass-lines with a bit more subtlety to them...".

von england" und dessen fiktiver scharfrichter mord werden von den damaligen stars basil rathbone und boris karloff verkörpert.
it stars basil rathbone as the future richard iii of england, and boris karloff as his fictitious club-footed executioner mord.

boris karloff hat zwei sterne auf dem hollywood walk of fame (1735 vine street und 6664 hollywood blvd.).
==legacy==for his contribution to film and television, boris karloff was awarded two stars on the hollywood walk of fame, at 1737 vine street for motion pictures, and 6664 hollywood boulevard for television.

dafür kommt er in einzelhaft. bogdanovich benutzt die szene, wo karloff sich runch vornimmt, als vorlage für das ende von targets.
the sequence where karloff takes care of runch is used by bogdanovich as foreshadowing for the ending of targets]

* boris karloff wurde erneut seine paraderolle als monster angeboten, er lehnte jedoch ab, machte aber publicityarbeit für den film.
* boris karloff refused to actually see this film, although he did help promote the film and can be seen in several publicity photos, including one where he is buying a ticket.

christian rode sprach für vincent price, friedrich w. bauschulte für boris karloff, herbert stass für peter lorre und joachim tennstedt für jack nicholson.
"roger corman says that lorre's improvisations confused both vincent price and boris karloff, but price adapted to it well while karloff struggled.

wir kennen sammys storyentwurf nicht, aber die tatsache, dass bogdanovich sammy spielt und karloff orlok, verlangt, dass man diese mystische möglichkeit mitbedenkt.
we don't know what the story-line of sammy's script is, yet the fact that bogdanovich plays sammy and karloff plays orlock demands that we consider this mystical possibility.

elf soldaten – ein querschnitt durch die britische gesellschaft inklusive eines von karloff furios verkörperten religiösen irren –, die von unsichtbaren arabischen scharfschützen unnachgiebig dezimiert werden.
eleven soldiers – an image of the british society including one religious lunatic embodied by karloff – are decimated by invisible arabian marksmen.

ich wurde inspiriert von boris karloff, der die rolle des dr. scarabus in der 1963-er horrorkomödie the raven' spielte, die lose auf edgar allen poes gleichnamigem buch basierte.
it was inspired by boris karloff who played the part of dr. scarabus in the 1963 comedy/horror movie 'the raven', which was loosely based upon edgar allen poe's book of the same name.

als orlok (karloff) entscheidet , dass er vom filmgeschäft die nase voll hat, dann nicht nur aus altersverdruss, sondern auch ein stück weit aus selbstverachtung. denn der horror, für den er steht, ist völlig anachronistisch, viktorianisch, bühnenzauber.
when orlock (karloff) decides he's had enough of the movie business, it's not only the ennui of age that forms his decision, but also a measure of self-contempt. the sort of horror he represents is an anachronism, victorian and fake.