From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich muss das kurz klar machen.
i should clarify that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das müssen wir klar machen!
that is the message we must drive home.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ein beispiel wird das klar machen.
an example will make this clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deswegen sollten wir das klar machen.
we must make that clear.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einige beispiele mögen das klar machen.
this will be clear from some examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sollten sie sich selbst mal klar machen.
that is the direction we need to work on. '
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann ich niemandem klar machen, herr fischler.
i cannot explain that to anyone, mr fischler.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
16:39 er wird ihnen das klar machen, wor
16:39 he will surely raise them up that he may make clear to them that wherein they differed, and that those who disbelieved may realize that they were liars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sollte man sich ein für alle mal klar machen.
we must grasp this once and for all.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
man muß klar machen, was ist pornographie mit kindern.
we have to be clear what child pornography is.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
der europäische rat sollte dies heute ganz klar machen.
the european council should make this very clear today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
möge gott es 100% klar machen, was sie tun sollen.
pray god will make it 100% clear what they need to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann ich ihnen auch an wenigen beispielen klar machen.
i can make this clear to you with a few examples.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
außer denjenigen, die bereuen und verbessern und klar machen.
except for those who repent and correct themselves and make evident [what they concealed].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann ich an einfachen beispielen selbst kindern klar machen.
i can make that clear to children by simple examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses erfordernis wollen wir in der union unmissverständlich klar machen.
that is the message we want to drum home in the union.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
... ein beispiel wird es klarer machen:
... an example will make it clear:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss es erhellen, oder klarer machen.
i need to light it, or brighten it, as you prefer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"man muss sich klar machen, dass informationssicherheit kein einmaliger prozess darstellt.
"man muss sich klar machen, dass informationssicherheit kein einmaliger prozess darstellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klar mach ich ma^^
^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: