Results for kleinmaterial translation from German to English

eine tasse oder kleinmaterial
a cup or other useful small items.

besonders geeignet für kleinmaterial
especially suited to pack small goods

kleinmaterial, telekommunikation, porto, kuriere
expenses on small-size material, telecommunication, postage, messeger

für den transport von kleinmaterial, leichtschüttgut...
for transportation tiny materials, lite loose materials, ...

achsböcke, kleinmaterial und schrauben sind nicht enthalten.
axleholder, small parts and screws are not included.

geeignet für jede art von ladeeinheit: paletten ,kleinmaterial, usw.
they can be adapted for any type of lu, from pallets to small items.

die modelle 11 und 12 hatten taschen zur ablage von kleinmaterial.
all models had a length of 72.45 in.

vorrichtung zur aufbewahrung von werkzeugen, werkstücken und kleinmaterial, insbesondere für kraftfahrzeugwerkstätten.
device for storing tools, work pieces and small items, in particular for garages.

koffer für die aufbewahrung und den transport von elektronischen leiterplatten oder anderem kleinmaterial für elektronische geräte.
suitcase for the storage and transport of electronic boards or other small material for electronic equipment.

ergonomisch im handling und ein schneller zugriff mit der einschubklappe welche während dem arbeiten offen und bei nichtgebrauch geschlossen ist. so präsentiert sich dass office ordentlich und das kleinmaterial kann in der darunterliegenden schublade verstaut werden.
ergonomic handling and fast access thanks to the sliding flap which is open while working and can be closed when you have finished. allows for a tidy office with small objects stowed away in the drawer underneath.

aufgrund der einfach verstellbaren sortierfächern und den praktischen schubladen für kleinmaterial, adresslisten und mehr, bieten sich die styromega sortiereinheiten aus kunststoff für büro und mailroom gleichermassen an. styromega erleichtert ebenfalls das ablegen und organisieren von dokumenten.
thanks to the easily adjustable sorting trays and practical drawers for various materials, address lists and more, the styromega sorting units of plastic are ideal for both offices and mailrooms. styromega also makes filing and organising documents much easier.

50 % der für löhne und gehälter des eigens für diese impfung eingesetzten personals entstandenen kosten sowie der für die unmittelbar mit der ausführung dieser impfung (verbrauchsgüter und kleinmaterial) verbundenen ausgaben.
50 % of the costs of salaries and fees paid to personnel specifically employed to carry out the vaccinations, and 50 % of the cost (not including vat) of the expenditure directly associated with the vaccinations (consumables and small items of equipment).

der "raunas staburags" ist ein etwa 3,5 m hoher und 17 m langer tuffstein, der im laufe vieler jahrhunderte durch verkarstung des kleinmaterials im kalziumkarbonat enthaltendem quellwasser entstanden ist. das ist der einzige naturdenkmal dieser art in lettland, der nach der Überschwemmung des staburags der daugava geblieben ist.
the staburags cliff of rauna is a 3,5 m high and 17 m long travertine cliff, which has formed from moss covering with lime from the calcium carbonate rich spring water over many centuries.this is the only such nature object in latvia since the great staburags cliff of the daugava river was flooded.