Results for klinische praxis translation from German to English

klinische praxis
clinical practice

gute klinische praxis
good clinical practices

implikationen für die klinische praxis
implications for clinical practice

klinische praxis außerhalb des krankenhauses
non-hospital clinical practice

ich-richtlinien über gute klinische praxis
ich guidelines on good clinical practice

die klinische praxis ist derzeit weltweit sehr unterschiedlich.
the clinical practice currently differs between countries worldwide.

gute herstellungspraxis (gmp) und gute klinische praxis (gcp)
good manufacturing practice (gmp) and good clinical practice (gcp)

inspektionen für gute klinische praxis inspektionen für gute laborpraxis
periodic safety update reports 1995-2000

cfr - fda – gute klinische praxis fda – gute klinische praxis.
cfr - fda good clinical practice fda good clinical practice.

gute laborpraxis gute klinische praxis (einschließlich pharmakovigilanz) gmp (einschließlich pmf)
good laboratory practice good clinical practice (including pharmacovigilance) gmp (including pmf)

anwendung der guten klinischen praxis
application of good clinical practice guidelines

beobachtet während der klinischen praxis:
observed during clinical practice:

emea-jahresbericht 2002 emea/mb/055/02/de/endgültig gute klinische praxis
there was an increase in the second half of 2002 in the number of quality related defects for centrally authorised products requiring coordination of rapid alerts, highlighting the need for close coordination between supervisory authorities and the

über die anwendung der guten klinischen praxis
relating to the implementation of good clinical practice

einhaltung des prüfplans und der guten klinischen praxis
compliance with the protocol and good clinical practice

12. - 13. februar menschenwürde in der klinischen praxis
february 12 - 13 human dignity within clinical practice

guten laborpraxis und guten klinischen praxis eingehalten werden;
good laboratory practice and good clinical practice;

7 kombinationstherapie und sollten entsprechend der klinischen praxis überwacht werden.
patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.

mit abnormalen befunden sollte entsprechend der klinischen praxis umgegangen werden.
abnormal findings should be managed according to clinical practices.

unterstützende maßnahmen entsprechend guter klinischer praxis sollten bei bedarf eingeleitet werden.
supportive care consistent with good clinical practice should be provided.