Results for kohlenfaser translation from German to English

kohlenfaser-prepreg und kohlenfasen-verstÄrktes harz.
carbon fiber prepreg and carbon fiber reinforced resin.

aluminium, grauguss, titan, rostfreier stahl, gold, platin, kohlenfaser, keramik.
aluminium, gray cast iron, titanium, stainless steel, gold, platinum, carbon fibre, ceramic.

wir veredeln sie, um ihnen noch besseres aussehen zu verleihen und die einzigartigkeit von kohlenfaser-elementen zu betonen.
we refine them in order to make them look even better and to emphasize the uniqueness of the elements made from carbon fiber

kohlenfaser-prepreg fÜr holzverstÄrkung, damit laminiertes holzfurnier, kohlenfaser und holzfurnier enthaltendes verstÄrktes holzverbundmaterial, und mit kohlenfaser verstÄrktes holz
carbon fiber prepreg for wood reinforcement, wooden sheet laminated therewith, wood reinforcing composite comprising carbon fibers and the wooden sheet, and carbon fiber reinforced wood

durch die kombination von qualitativ hochwertigem aluminium und kohlenfaser erhält das sky glide system seine ausgezeichnete steifigkeit. dadurch verbessert sich erheblich die stabilität des 3-achsen gimbal.
the sky glide cinema is constructed out of high strength carbon fiber and aircraft grade aluminum to give it exceptional rigidity. this increases the stability and performance of this 3-axis gimbal.

im fahrzeugbau und der luft- und raumfahrt sind faserverbundwerkstoffe häufig eingesetzte materialien. auf grund ihrer vorteilhaften eigenschaften sind vor allem kohlenfaser- und aramidfaserverstärkte kunststoffe in vielen bauteilen zu finden.
especially carbon fibre and aramid fibre reinforced plastics can be found in many components due to their beneficial properties.

völlig neue konstruktions-techniken wurden angewandt, die es in keinem anderen flugzeugmustern je zuvor gab. kohlenfaser-verbundwerkstoffe sowie neue und leichte metalllegierung brachten nicht nur wenig eigengewicht sondern auch hohe festigkeit.
completely new construction techniques were used that had never been used in other aircraft before. carbon fiber as well as new light weight metal alloys was used to allow for a lightweight but sturdy aircraft.

der mittlere teil ist mit einem wertvolleren material bezogen: auf die mikrofaser wurde eine kohlenfaser gedruckt und das ergebnis ist ein schöner kontrast zwischen glänzend und matt, das sich wunderbar anfühlt: fest wegen der mikrofaser im untergrund und seidig wegen der glänzenden faser an der oberfläche.
the central part is always trimmed with the most opulent materials: carbon fibre has been printed onto the microfibre to create an outstanding contrast of shiny/opaque. the feel is unique, sporty due to the underlying microfibre and silky due to the shiny fibre on the surface.