Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du schon.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du schon ...
have you ever…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
du schon wieder
du schon wieder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch konntest du es?
yet could you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was du schon denkst...
was du schon denkst...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du schon fertig?
have you finished yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"hattest du schon sex?"
"have you had sex?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hast du schon gelernt, dass
what have you already learned
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) du schon seit jahren
2) du schon seit jahren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange trainierst du schon
how long have you been training yet
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du schon zerrinnende vergangenheit,
are you already vanishing past,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du schon bananenkuchen gegessen?
have you eaten a banana pie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was weißt du schon davon...“
you don’t know much about it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deine hände kennst du schon.
you know your hands already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„na, wartest du schon lange?“
“how long did you have to wait honey?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kennst du schon http://kodapp.com/ ?
rt pretty jawn http://tweetmysong.com/j1h3i5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dein organisationstalent konntest du schon durch erste praktische erfahrung in der eigenständigen realisierung von projekten unter beweis stellen.
you have already proven your organizational talents in independently implementing projects during your initial practical experience in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
könntest du noch einmal sagen, wie oft du schon hier warst?
could you please tell me again how many times you've been here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow bist du schön
thank you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
könntest du mal….
könntest du mal….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: