Results for konstruktionsgründen translation from German to English

ist dies aus konstruktionsgründen nicht möglich, so ist der ablesewert des trübungsmessers auf atmosphärischen druck umzurechnen.
where this is not possible by design, the opacimeter reading shall be converted to atmospheric pressure.

- im falle, dass diese ihnen nicht bekannt ist, oder sie aus konstruktionsgründen nicht gezwungen sind einen bestimmten wert des achsabstandes zu verwenden, wählen sie in der auswahlliste "optimal" und der automatische entwurf wird von dem empfohlenen achsabstand gebrauch machen, was das 40-fache des abstandes ist.
- in case you do not know the axis distance or do not need to use a particular axis distance due to constructional reasons, select "optimum" in the selective list and the automatic design will use a recommended optimum axis distance in its calculations, i.e. 40-fold the spacing.