Results for kopierschutzverfahren translation from German to English

kopierschutzverfahren
copy protection method

kopierschutzverfahren und -vorrichtung
copy protection apparatus and method

kopierschutzverfahren für einen aufzeichnungsträger
method for copy protecting a record carrier

video-theatersystem und kopierschutzverfahren.
video theater system and copy preventive method.

anti-kopierschutzverfahren für audio-cds
anti-copy protection system for audio compact discs

kopierschutzverfahren fÜr kopiergeschÜtztes digitales material
copy protection schemes for copy protected digital material

kopierschutzverfahren und -system mit elektronischem wasserzeichen
use of a watermark for the purpose of copy protection

kopierschutzvorrichtung, kopierschutzverfahren und ausfÜhrungsprogramm fÜr das verfahren
copy prevention apparatus, copy prevention method, and program for causing computer to execute the method

kopierschutzverfahren und -system für eine feldprogrammierbare gatteranordnung
copy protection method and system for a field-programmable gate array

kopierschutzverfahren, aufzeichnungsverfahren, aufzeichnungsgerät, wiedergabeverfahren und wiedergabegerät
copyright protecting method, recording method, recording apparatus, reproduction method and reproduction apparatus

folgende kopierschutzverfahren werden bei ok media am häufigsten verwendet
the following copy protection systems are the ones most commonly used by ok media:

kopierschutzverfahren, wiedergabeverfahren und -gerät, aufzeichnungsverfahren und -gerät
copyright protection method, reproduction method, reproduction apparatus, recording method and recording apparatus

kopierschutzverfahren für einen aufzeichnungsträger mit einem muster von logischen fehlern
method for copy protecting a record carrier with a pattern of logical errors

kopierschutzverfahren fÜr aufzeichnungsmedium, kopiergeschÜtztes aufzeichnungsmedium und mittel zur erfassung von zugangskontrollinformation
method for copy protecting a record carrier, copy protected record carrier and means for detecting access control information

kopierschutzverfahren, informationssignalbearbeitungssystem, informationssignalausgabeanlage, informationssignalbearbeitungsanlage, informationssignalausgabeverfahren, informationssignalbearbeitungsverfahren, und informationssignalaufnahmemedium
copyright protection method, information signal processing system, information signal output apparatus, information signal processing apparatus, information signal output method, information signal processing method, and information signal recording medium

kopierschutzverfahren und optische disk basierend auf einer abänderung des tocs an positionen in abhängigkeit vom disklesertyp.
copy protection method and optical disk based on alteration of tocs at locations according to disk reader types.

wir arbeiten sehr eng mit den herstellern der kopierschutzverfahren zusammen und sind so technisch immer auf dem neuesten stand.
we work very closely with the manufacturers of copy protection systems, keeping us at the forefront of new technological developments.

eine weltweite, technisch versierte, programmierende community kann so oder auch mit anderen mitteln kopierschutzverfahren vermutlich immer unterlaufen.
a worldwide, technically-skilled, programming community will presumably always be able to circumvent copy-protection methods either in this way or by other means.

physikalisch defekte speicherkarten werden automatisch vom system gemeldet und aussortiert. bei der duplizierung können übrigens auch kopierschutzverfahren und serialisierungen eingebaut werden.
memory cards which are physically damaged are automatically flagged by the system and separated out. at the duplication stage, copy protection and serialization can also be built into the process.

beide kopierschutzverfahren sind verbindlich vorgeschrieben für eine blu-ray disc produktion. optional kann dem noch bd+ hinzugefügt werden.
both copy protection methods are mandatory for a blu-ray disc production facility.