Results for krustenplatten translation from German to English

zwei wettersystemen gleiten wie krustenplatten an der erdoberfläche an einander vorbei.
two weather systems are sliding past each other like crustal plates on the earth's surface.

denn es ist der mittelozeanische rücken, entlang dessen achse sich die großen krustenplatten teilen.
because it's along the axis of the mid-ocean ridge where the great crustal plates are separating.

im einklang zur hellen sandsteinfassade und den granitpflasterflächen stehen die geländestützmauern aus krustenplatten (kalkstein).
the retaining walls made of limestone are consistent with these granite surfaces and the light sandstone front of the buildings.

die laufende beziehung der krustenplatten der erde zu einander zeigt nicht nur vergangene bewegung, sondern eine voreinstellung der bühne für die kommende verschiebung.
the current relationship of the earth’s crustal plates to each other shows not only past movement but a pre-setting of the stage for the coming shift.

die laufende beziehung der krustenplatten der erde zu einander zeigt nicht nur vergangene bewegung, sondern ein pre-setting der bühne für den kommenden shift.
the current relationship of the earth’s crustal plates to each other shows not only past movement but a pre-setting of the stage for the coming shift.