Results for kunden beanstandungen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

kunden beanstandungen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

beanstandungen

English

complaints

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

German

- beanstandungen

English

- complaint

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

11. beanstandungen

English

11. resolve the complaint

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

6) beanstandungen

English

6) claim

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine beanstandungen

English

no complaints

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine beanstandungen.

English

keine beanstandungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

umfang der beanstandungen

English

extent of the reservations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

keine beanstandungen kb.

English

no complaints

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8. beanstandungen, gewährleistungen

English

8. complaints, warranty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7. rügepflichten/beanstandungen

English

7. notification of defects/complaints

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5. beanstandungen und konflikte

English

5. complaints and conflicts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beanstandungen der angewandten verfahren

English

objections to the methods used

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

informationen, hinweise und beanstandungen

English

information, reports and complaints

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beanstandungen und abhilfemaßnahmen — organisationen

English

findings and corrective actions – organisations

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

welche beanstandungen wurden vorgebracht?

English

what was the criticism about, ladies and gentlemen?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

you're here:top » garantie & beanstandungen

English

you're here:top » info

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

roche reagiert prompt auf beanstandungen durch kunden.

English

roche responds promptly to customer complaints.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für den service von kunden (fragen betreffend umbuchungen, stornierungen, beanstandungen usw.) ist der itsoft verantwortlich .

English

7. all passenger`s questions , complaints, resolving issues in regards to transactions are handled by itsoft .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beanstandungen des kunden sind unter folgender geschäftsadresse zuzustellen:

English

client’s complaints are to be delivered to the following address:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der kunde hat etwaige beanstandungen unverzüglich schriftlich (möglichst auf dem lieferschein) mitzuteilen.

English

the customer shall notify any complaints immediately in writing (on the delivery note if possible).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,544,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK