Je was op zoek naar: kunden beanstandungen (Duits - Engels)

beanstandungen
complaints

- beanstandungen
- complaint

11. beanstandungen
11. resolve the complaint

6) beanstandungen
6) claim

keine beanstandungen
no complaints

keine beanstandungen.
keine beanstandungen.

umfang der beanstandungen
extent of the reservations

keine beanstandungen kb.
no complaints

8. beanstandungen, gewährleistungen
8. complaints, warranty

7. rügepflichten/beanstandungen
7. notification of defects/complaints

5. beanstandungen und konflikte
5. complaints and conflicts

beanstandungen der angewandten verfahren
objections to the methods used

informationen, hinweise und beanstandungen
information, reports and complaints

beanstandungen und abhilfemaßnahmen — organisationen
findings and corrective actions – organisations

welche beanstandungen wurden vorgebracht?
what was the criticism about, ladies and gentlemen?

you're here:top » garantie & beanstandungen
you're here:top » info

roche reagiert prompt auf beanstandungen durch kunden.
roche responds promptly to customer complaints.

für den service von kunden (fragen betreffend umbuchungen, stornierungen, beanstandungen usw.) ist der itsoft verantwortlich .
7. all passenger`s questions , complaints, resolving issues in regards to transactions are handled by itsoft .

beanstandungen des kunden sind unter folgender geschäftsadresse zuzustellen:
client’s complaints are to be delivered to the following address:

der kunde hat etwaige beanstandungen unverzüglich schriftlich (möglichst auf dem lieferschein) mitzuteilen.
the customer shall notify any complaints immediately in writing (on the delivery note if possible).