Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organophotorezeptor, eine ladungstransportverbindung enthaltend mit hydrazongruppen
organophotoreceptor with charge transport compound with hydrazone groups
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
organophotorezeptor enthaltend eine epoxygruppe enthaltende ladungstransportverbindung
organophotoreceptor with charge transport compound having an epoxy group
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
organischer photorezeptor mit zwei azingruppen enthaltende ladungstransportverbindung
organophotoreceptor with a charge transport material having at least two azine groups
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
organischer photorezeptor mit einer fluorenonazingruppen enthaltenden ladungstransportverbindung
organophotoreceptor with charge transport material with fluorenone azine groups
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ladungstransportverbindung, ladungstransportmaterial, ladungstransportlack, ladungstransportdÜnnfilm und organische elektrolumineszente vorrichtung
charge-transporting compound, charge-transporting material, charge-transporting varnish, charge-transporting thin film, and organic electroluminescent device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
organischer photorezeptor mit einer bis-9-fluorenon enthaltenden ladungstransportverbindung
organophotoreceptor with charge transport material having bis(9-fluorenone) azine groups
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von ladungserzeugungsschichten mit einer ladungstransportverbindung, und diese enthaltende photoconduktoren
methods of making charge generation layers containing charge transport compound, and photoconductors containing the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrophotographisches bilderzeugungsgerät gemäß anspruch 14, wobei das zweite ladungstransportmaterial eine ladungstransportverbindung umfaßt.
an electrophotographic imaging apparatus according to claim 14 wherein second charge transport material comprises a charge transport compound.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
siliciumhaltige ladungstransportverbindungen und diese enthaltende härtbare zusammensetzungen
silicon containing charge transport compounds and curable compositions thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: