From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lange dateinamen
long filenames
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
unterstützt lange dateinamen
supports long filenames
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lange dateinamen werden unterstützt.
long file names supported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neu: lange dateinamen werden unterstützt.
new: long file names are supported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lange dateinamen werden akzeptiert (unicode)
long filenames accepted (unicode)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve lange dateinamen und verschlüsselte datei genesung.
preserve long file name and encrypted file recovery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unterstützung langer dateinamen
supports long file names
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve lange dateinamen und vollständige genesung unterstützen zu ihnen.
preserve long file names and full recovery support to them. supports all types of usb removable media drives mainly including – digital audio player mp3 and mp4 player
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- repariert: receivenetworkfile() behandelte lange dateinamen nicht korrekt
- fixed: receivenetworkfile() didn't handle long filename correctly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bug in magicmacx machte es unmöglich, lange dateinamen zu nutzen.
ein bug in magicmacx machte es unmöglich, lange dateinamen zu nutzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so unterstützt "mac os 8.1" lange dateinamen, wie sie vfat verwendet.
mac os 8.1 is the earliest version of the mac os that can run carbon applications.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thema: [3-5] wie bekomme ich lange dateinamen auf eine disc?
subject: [3-5] how do i get long filenames onto a disc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fix: ein bug in magicmacx machte es bislang unmöglich, lange dateinamen zu nutzen.
fix: a bug in magicmacx made the usage of long filenames impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lange dateinamen in pcontrol brachten phost zum absturz; absolute dateinamen funktionierten nicht.
long file names in a pcontrol caused phost to crash; absolute file names did not work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• lange dateiname- und heftwiederaufnahme unterstützung.
• long file name and folder recovery support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei langen dateinamen sollten sie anführungszeichen benutzen.
for long file names you may be required to use double quotes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beide softwarepakete enthalten eine optimierte 32-bit-version und unterstützen lange dateinamen für windows 95 und nt.
both products include an optimized 32 bit version and support long file names for windows 95 and nt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'cd dirname~102' könnte fehlschlagen, wobei 'cd "lange dateinamen ohne ~"' funktionieren wird.
typing 'cd dirname~102' may fail while 'cd "long file names without the ~"' will work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-beseitigung eines fehlers: beim hinzufügen von fotos/videos zur datenbank wurden sehr lange dateinamen ignoriert.
-fixed bug: when adding fotos/videos to the database very long filenames were ignored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die art anzeige fangen hält auch 0 in jedem langen dateinamen auf.
the type indicator field also holds 0 in every long filename.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: